Это форум абонентов НТВ+ и для абонентов НТВ+... и к официалам из компании НТВ Плюс никакого отношения не имеет.
Для работы форума в Мае-Z недостающие финансовые средства составляют сумму в размере 26450 руб. Cпонсоры форума в Мае-Z 6 человек.
Спонсоры форума в Мае-Z
daimio, raty, dvinov07, TumanchiK, GNI, radioz
×
  1. На форуме реализован механизм Внесения пожертвований. Просим обратить внимание.
  2. Просим обратить внимание на тему "О Финансировании нашего форума".
    Dismiss Notice

К комментаторам

Discussion in 'Футбол' started by leonkonkov, Aug 12, 2016.

  1. yar-fan

    yar-fan Оратор

    Это... у меня нет слов... :ilaugh:
     
    DenisTimshin and monacit like this.
  2. Ai16rat

    Ai16rat Цезарь

    Ну всё, уже не поставят. ))
     
  3. al_44_90

    al_44_90 Оратор

    так это не новость, просто если Вы настолько не в материале, ну тут уж ой всё...
     
  4. Tumanchik

    Tumanchik Цезарь

    Да проблем-то и нет, просто мы и раньше и сейчас просим вас комментаторов называть одну и ту же фамилию одинаково , если Шмайхель , то для всех коммов он будет всегда Шмайхель, а не так как его в родной деревне называют или в Лондоне. Вы там между собой договориться не можете, а нам тут потом втуляете про ударения и фонетические различия языков и прочие лингвистические особенности произношения фамилий.
    А то вон не поймешь Кьяер, Кьер или - Кяр. :)
     
  5. Миха 1974

    Миха 1974 Оратор

    А я помню, когда он в Брондбю играл, Перетурин называл его Шмейхель.
     
  6. seryi0466

    seryi0466 Цезарь

    Ну и память у тебе если помнишь как ком произносил фамилию вратаря 26лет назад ))))
     
  7. K_Genich

    K_Genich Опытный Комментатор

    Называть Шмейхеля ШмАйхелем - исключительно прихоть Александра Елагина. Его переубеждать никто не собирался. Точно так же я не собираюсь переубеждать тех, кто хочет Хави называть Чави, а Дзанетти через "с". Кто как привык - тот так и называет. Никто и никогда не придёт к единому варианту. Я много где побывал в Европе на матчах Еврокубков, где играли российские команды, те вообще не запариваются на произношение футболистов наших команд. Это исключительно наш "бзиг".
     
    appurg, fasfus and radioz like this.
  8. Baturin

    Baturin Оратор Комментатор

    Кость, я не пытаюсь тебя обидеть и знаю о твоей позиции и разговорах о Елагине и мне( спасибо).
    Неприемлимовые суммы были предложены и Викторовичу и мне, ты не заметил, что я уже три месяца не комментирую? Свисток в эфире остался " случайно" спасибо Акуле, а главное РФС.
    Я не вижу скотов, а вижу проблему, вот и всё. Проблему( личную). Меня лишь " возбуждает" твоя защитная реакция за этот режим((( Жму руку коллега и боевой товарищ.
     
  9. Миха 1974

    Миха 1974 Оратор

    Так я именно об этом писал выше.
     
  10. Миха 1974

    Миха 1974 Оратор

    Я этим увлекаюсь. Имею в виду старые матчи. Бывает и сейчас просматриваю,вспоминаю молодость или даже детство. И что самое интересное, я фамилии игроков 80 - 90х назову быстрее чем сегодняшние. Старый наверно стал. Как мой отец шутил - "Два понедельника жить осталось"
     
  11. Baturin

    Baturin Оратор Комментатор

    Кость, а ты не понял моё " сумашедствие"? Всё край. Я не один в этой жизни, как и ты и я за своих в ответе, а меня эта гоп - компания решила поиметь, я не согласен.
     
  12. Baturin

    Baturin Оратор Комментатор

    Ваша шутка -ШУТКА.
     
  13. Миха 1974

    Миха 1974 Оратор

    Это ирония. Не должны комментаторы так мало зарабатывать. Я бы на пример в жизни комментатором работать не смог бы. Во первых дикция не ахти, а во вторых не умею так красиво рассказывать о матче. Тяжёлая это работа, но интересная. Но когда за профессионально проделанную работу платят копейки, то весь энтузиазм исчезнет.
     
    DenisTimshin, fasfus and Baturin like this.
  14. radioz

    radioz Цезарь

    Поставят. Да ещё командировку в Киев выпишут.
     
  15. K_Genich

    K_Genich Опытный Комментатор

    Точно нет. Про Киев. А на Барселона - Олимпиакос - может и поставят
     
  16. radioz

    radioz Цезарь

    К тому-то времени...
     
  17. Ai16rat

    Ai16rat Цезарь

    Мечтать не вредно. Я не про командировку Генича. ))
     
  18. radioz

    radioz Цезарь

    Это прорицание.
     
  19. Таким образом возвращаемся к тому, от чего я и стал заваривать эту кашу. Сергей рассказал коллегам, что правильно Тер Стеген. Я не сомневаюсь, что это правда. Более того, я уже привык, что он Тер Стеген и обоснование этому вполне логичное, ибо фамилия голландская. Когда-то Снэйдера тоже Шнайдером называли.
    Вопрос. Зачем тогда всё это, если Константин будет называть Тер Стегена всё равно Тер Штегеном. Вот зачем? Для чего все эти изыскания с фамилиями?
    Одно дело, когда в прямом эфире лыжных гонок Панкратов не может уже 4 года произнести фамилию Ингемарсдоттер. И за 4 года ему никто не объяснил, что фамилия исландская, а там -доттер это как у нас -ова или -ина.
    А тут как бы был человек всегда Тер Штегеном и тут неожиданно переименовался, потому что есть Сергей Кривохарченко, который как бы знает про фамилии всё.
    Не нужно это. Точнее, чуть не так. Не всегда это нужно.
    Как-то Сергей поправил коллег по поводу КомАна. Здесь он прав, но нарочито произносить ГАчески - это перебор. Не привыкло русское ухо к этому. МитрЕски не даст соврать :)
    И напоследок. Когда-то Елагин комментировал "Спартак" на РЕН ТВ и фамилию МаркаО произносил как МаркаН. И в одном из репортажей он даже целую диссертацию на тему зачитал. Но не убедил. На футболке -то МаркаО было написано. Неужто в пресс-службах клубов совсем олени работают?
     
  20. Zanozin

    Zanozin Новичок Комментатор

    Совсем олени иногда. Помню, в заявке "Сатурна" Ангбва был под именем Беноит. А у "Зенита" Алессандро Росина. Хотя он Розина. Ну и с мягким знаком у Гильерме тоже никто разобраться не может, хотя очевидно, что он там есть. Про Виктора Ганчаренко говорить не буду.
    А у споров этих есть очень простое решение. Можно называть двумя способами. Как правильно и как все привыкли. Оба подхода имеют право на существование.
     

Share This Page