Зарубежные сериалы

Подскажите в чьей озвучке лучше смотреть Игру престолов? смотрел в озвучке от FOX и LostFilm. Amedia может получше?
И вообще, кто какую предпочитает больше? вот к примеру сериал "Бесстыжие" смотрю только в переводе AlexFilm

 

Amedia, на мой взгляд, получше со звуком...

 

Он недавно вышел же. Четвертая часть еще нескоро.

 

Вы про фильм, а я про новый сериал))

 

Многие с AlexFilm советуют ИП смотреть. Я сам первые три сезона смотрел с LostFilm, остальные с Amedia, просто потому что ждать не нужно и озвучка довольно качественная. Но в начале лета решил пересмотреть все 6 сезонов в озвучке от Лостов, и пришел к выводу, что они лучше Амедии. Голоса подобраны просто восхитительно.
А вообще люблю озвучку студии "Кубик в кубе". Уж больно задорные ребята)

 

Тут смотря что смотришь...)
Мне вот "Cопрано" с Пучковым по душе... Ну в самом же деле, не говорят бандюги официальной озвучкой...))

 

Естественно, Сопрано, если не в оригинале, то только с Пучковым. Жаль, что последний сезон с его озвучкой так и не показали. Приходилось "умирать" под Амедию. Хотя вроде НТВ еще хуже озвучили)

 

Последний сезон Чадов озвучил. В том же стиле, где-то и круче даже...

 

Ничего себе. Как же я это умудрился упустить-то?! Теперь этого себе не прощу))

 

Ничо...) Все мы что-то упускаем. Качните и пересмотрите. Стоящее дело то...)

 

Подробней о своих предпочтениях напишу чуть позже... Отмечу что неожиданно понравился сериал HBO "Футболисты" (сейчас 2-й сезон идёт). Смесь комедии и драмы. Весьма любопытно показана закулисная часть NFL (при гостевом участии игроков и даже тренеров лиги). В разработке сценария, кстати, принимал участие (закончивший не так давно карьеру) раннингбек "Питтсбург Стилерз" Рашад Менденхолл. Кто не видел - советую.
По мне - лучше в озвучке "Амедии". Они заказали весьма качественную.

 

Ещё забыл написать про " Последнее королевство " ...по началу подумал лайт Викингов .....но потом вроде ничего так .

 

Спасибо Андрей . Даже не знаю что больше заинтересовало спорт,НФЛ или Рашад ))))))

 

А Сверхъестественное кто-нибудь смотрит?) Чего ждать от нового 12-го сезона?!

 

я на 8 забил....хотя скачено в хд 11 сезонов ....на хрена я место столько занимаю ?)))))

 

А "Последователи" кому как?

 

Я порой думаю, нахрена я время на эту чушь трачу) Хотя 11-й начинался очень перспективно, но закончили его никчемно просто

 

Только ветку заметил, класс. Викингов досмотрел четвертый сезон, норм. С осени продолжу просмотр. Пока в этом году больше всего - Козырьки понравились, Мистер Робот, наверно.

 

Рэй Донован в принципе идет потихоньку

 

Я вот в прошлом году Дэдвуд посмотрел (обязательно в переводе Сербина). Максимально реалистичный и жестокий Дикий Запад. Качественные диалоги и персонажи. Похож на Игры престолов, только снят за несколько лет до него. Жаль не добили до конца идею - всего 3 сезона.